银河护卫队勇度|看《银河护卫队2》学口语：勇度和火箭

2023-04-20 16:33:16|漫威下载站小编 |来源：投稿

下面的是漫威英雄|漫威电影|漫威宇宙网给你带来的相关内容：

【影片介绍】

《银河护卫队2》讲述银护正受雇于大祭司阿耶莎去保护她治下的至高星人漫威英雄，这是一个全身金色的人类种族。作为回报，阿耶莎将他们的囚犯星云送给了银河护卫队。然而关键时刻火箭浣熊玩起双面间谍的游戏，背地里窃走至高星的能量电池银河护卫队勇度，致使阿耶莎发动全军追杀银河护卫队，英雄们在神秘人物伊戈的帮助下惊险逃生，而伊戈正是星爵的亲生父亲银河护卫队勇度，于是星爵、卡魔拉与毁灭者就追随伊戈和他的伙伴螳螂前往他的家园。星爵渐渐意识到伊戈并不是他期待中的父亲模样，在勇度、星云与螳螂的帮助下，银河护卫队将一面抵挡阿耶莎的追杀，一面阻止伊戈实现他宣称的宿命大业。

【选词片段】

Yondu: What the hell you doing, boy? I could tell by how you about him.

: The ego is bad news. We’re here to save Quill.

Yondu: For what? For honor? For love?

: No, I don’t care about those . I wanna save Quill so I can prove I’m than him! I can lord this ever him . What are you at me for?

Yondu: You can fool and else, but you can’t fool me. I know who you are.

: You don’t know about me, loser.

Yndu: I know about you. I know you play like you’re the and , but, , you’re the most of all.

: Shut up.

Yondu: I know you steal you don’t need and you push away who’s to put up with just a bit of love you big and empty that hole you is.

【知识点】

1. Care about

勇度和火箭决定一起去救奎尔蚁人，勇度问火箭为什么要去救奎尔，是为了荣誉还是爱。火箭回答说，我才不关心这些呢！我要证明我比他更有能力。他就可以拿这件事来压他一辈子。然后勇度嘲笑起了他来。Care about是担心，关心的意思，在这里是指关心在乎任何事。

2. Scare of

勇度剖析火箭的内心说，你可以骗了你自己和其他人，但是你骗不了我，我了解你。火箭生气的说，你才不了解我呢。勇度说，我了解你，我了解你假装最恨最坏的人，但你其实最害怕。Scare of是害怕，恐慌的意思。

3. Put up with

勇度继续对火箭说到，我知道你偷你用不着的电池，是为了推开每一个愿意忍受你的人，。因为哪怕一点点爱，，也会提醒你银河护卫队勇度|看《银河护卫队2》学口语：勇度和火箭，你内心的空虚有多大多深。Put up with的意思是忍耐，忍受死侍，火箭推开了每一个愿意忍受他的人。

感谢你支持漫威英雄|漫威电影|漫威宇宙网，我们将努力持续给你带路更多漫威宇宙的相关！