2019-10-27 13:36:36|漫威下载站小编 |来源：投稿
原标题：文言版“钢铁侠”很皮也很钢
“然其护童子，护复联，护苍生，未其护己也。悲哉！壮哉！”6月3日，东北育才学校初三语文老师殷积慧在试卷中出了一道文言文阅读理解考题，这道考题竟是用文言文写就的《钢铁侠传》。
诵读文言文《钢铁侠传》，漫威宇宙最强top.10，尽管还是年轻人熟悉的“复联”故事，尽管依然充满异国情调，但经由文言文的重新接续与锻造，读出来的却是一种全新味道。既古又新，既中又外，令人称奇，也令人感慨。
如此独特的文风，自然会带给初中生奇特的感受。少年们由此而被吸引、被感染，进而开始喜欢文言文，也是十分正常的事情。借助互联网的迅捷传播，文言文版“钢铁侠”在网上引发更多的关注，对公众也产生了启迪。
这一事件表明，创新无所不在，教育绝非是按部就班的照本宣科。教师多一分教学创新，多一分主动尝试，就可能为学生打开一个未知的世界。无数的教学案例表明，教师哪怕只是在教学形式上有所变动，也能收获很多意想不到的惊喜。
一边是历史悠久的文言文，漫威宇宙第四阶段，一边是最流行的《复仇者联盟》，看似风马牛不相及的内容，一旦用我们的思想、文字、情感焊接在一起，便能迅速融合在一起，滋养少年们的心灵世界。这中间，既能看到中国传统文化的延展力与包容性，也能看到中西文化融会贯通的可能。对这种文化现象，社会不妨多一些肯定。看似很“皮”的《钢铁侠传》，也很“钢”。
当然，创新的方式多种多样，路径也可以有很多，未必只有用文言文书写鲜活的流行文化一途。从网上披露的《钢铁侠传》文本看，确实也存在一些瑕疵，比如表述习惯仍受到现代语体文影响，对钢铁侠的表述不尽准确等等。但这种挑剔本身其实也是一种建设性的参与，只要不是盲目否定，我们便应鼓励这种交流。
毕竟，大多数当代人的古文素养都难称优秀，仅凭爱好能够动笔写出这样的长文，已经很不错了。这些年来，坊间流传的当代人写的文言文作品，确实存在很多语病，不仅撰写者不察，大多数读者也缺乏鉴别能力。但是，要复兴传统文化，离不开对大众的普及，因此，对种种“拟古”之举，社会大可宽容一些，不必求全责备。
文化的河流或许缓急不同，但河流底下的灼热是共通的。传统文化也好，流行文化也罢；中国文化也好，外国文化也罢，不同文化之间并非壁垒森严。不同的文化相容相合，或许就能碰撞出惊人的火花，滋养人们的心灵，启迪人们的心志，激发人们的智慧。（斯远）
(责编：聂俊穹、胡洪林)
人民日报客户端下载
手机人民网
人民视频客户端下载
推荐阅读
图解：2018年山东12市党政“一把手”调整 2018年，山东省12市19位党政“一把手”进行了调整。从籍贯看，19位“新面孔”均是土生土长的山东人。这12市除济南、东营、潍坊、威海、济宁、日照、枣庄7个市的市委书记、市长（代市长）双双换人之外，其余5市的党政“一把手”均有调整。九位前任市委书记七人升任省部级领导,一人另有任用。…【详细】
山东频道原创稿件
一文读懂山东“省以下财政管理体制改革” 深化省以下财政管理体制改革，力争2020年建立现代财政制度，山东打响了2019年改革“第一炮”。 财政体制是调节政府间财政分配的重要制度安排，是引导地方经济行为的“风向标”。由于多种历史原因，山东省本级财政支出相对不足，并且由来已久。…【详细】
山东频道原创稿件
小伙笔试面试第一却被取消资格！山东昌邑回应 人民网济南1月17日电（聂俊穹）17日，山东省昌邑市委市政府对考生小郭被取消应聘资格的问题作出回应，市委市政府对此高度重视，专门成立了调查组，明确要求依法依规公平公正进行调查处理。经相关部门研究认定，考生郭某所学专业符合报考简章“艺术设计职…【详细】
山东频道原创稿件
#p#分页标题#e#
从红军长征中学习运用六大思维能力 江西省瑞金市叶坪乡华屋村是远近闻名的“红军村”。图为游客正在参观华屋村“信念树”。新华社发 习近平总书记在省部级主要领导干部坚持底线思维着力防范化解重大风险专题研讨班开班式上强调，领导干部要加强理论修养，深入学习马克思主义基本理论，学懂…【详细】
中国共产党新闻网·山东分网
用党证给儿女立规矩（党史一叶） 陈波将军
资料照片
老一辈无产阶级革命家、“独臂将军”陈波，从小裁缝成长为红军将领，南征北战，为中国人民的革命、解放事业和新中国国防和军队建设作出了卓越贡献。陈波从不摆老资格，数十年严格要求自…【详细】
中国共产党新闻网·山东分网
一句嘱托 奋斗不止 看浪潮和三涧溪村交出怎样的“答卷”? 时过一年，在和参加“牢记总书记嘱托 奋力走在前列”专题调研座谈会的100多名领导干部回忆介绍这些场景时，孙丕恕、高淑贞仍然十分激动。激动之中也包含着不负重托的底气和奋斗进取的自信。 一年时间，奔跑的浪潮和实干的三涧溪交出怎样的“…【详细】
中国共产党新闻网·山东分网
王忠林会见清华大学客人 10日下午，省委常委、市委书记王忠林在龙奥大厦会见了清华大学科研院副院长、国家纳米科学中心副主任、北京量子信息科学研究院副院长邓宁一行。 王忠林对客人的到来表示欢迎。他说，当前，济南正处于跨越发展的关键期、机遇期和黄金期，正积极对…【详细】
中国共产党新闻网·山东分网
【廉政之声】德州：盯住重点领域 重拳惩腐“打伞” 2019年是扫黑除恶专项斗争承上启下的关键之年，全省纪检监察机关以督导整改为契机，围绕“打伞破网”、“深挖根治”，既当“先锋”又做“督军”，漫威宇宙第四阶段，持续强化监督执纪问责，取得了重要阶段性成果，为打赢扫黑除恶攻坚战提供坚强的纪律和作风保障。请听报…【详细】
中国共产党新闻网·山东分网
