漫威英雄漫威在俄遇麻煩漫畫涉性、暴力及納粹內容被出版社刪除

2019-10-11 12:54:23|漫威下载站小编 |来源：投稿

原標題：漫威在俄遇麻煩，漫畫書中涉性、暴力及納粹內容被出版社刪除

美國漫威(Marvel Comics)公司關於超級英雄“死侍”(Deadpool)的漫畫14日因包含性、暴力及納粹內容在俄受到出版社審查，其中部分內容被出版社拒絕出版。

據俄羅斯《生意人報》1月15日報道，一家名叫“Komilfo”的俄羅斯出版社14日向《生意人報》反映，因其准備出版超級英雄《死侍》(Deadpool)的漫畫，該出版社將對內容進行審查，以確保其內容不違反俄羅斯法律，並且還咨詢了相關專家。不過，專家表示，該漫畫的內容包含有納粹主義的宣傳，因此出版社決定刪除掉相關的內容。

“Komilfo”出版社主編羅曼 德米特羅夫斯基表示，“這絕對是我們出版過的最好的《死侍》漫畫，事實上《死侍》也是我們不得不出版的最棒的漫畫之一”。

由於《死侍》漫畫計劃對18歲以上成年人發行，該出版社還將漫畫發送給了一位獲得俄聯邦消費者權益監督局認証的專家審查。希望通過專家的檢查，確保該漫畫翻譯成俄語的內容不違反俄羅斯法律。德米特羅夫斯基稱，“專家會向漫畫版權所有者解釋為什麼部分內容不能在俄境內出版。”

俄心理學家瓦利 延加雷切夫認為，《死侍》漫畫系列中的某個故事包含了納粹主義的宣傳。《死侍》漫畫主要講述了超級英雄“死侍”和大反派納粹分子“澤莫男爵”的斗爭。 “澤莫男爵”的角色定位是納粹最優秀的科學家之一，也是希特勒眼前的紅人。在漫畫中，他經常贊美白人種族的偉大，贊美希特勒並談論大屠殺的必要性。與此同時，他還恢復了三K黨，准備在美國發動一場不同種族間的戰爭。漫畫結局時，“死侍”打扮成猶太人，並稱“澤莫男爵”是“納粹的一泡狗屎”。漫畫作者Rob Liefeld還曾表示“最糟糕的是現實世界中有很多澤莫男爵這樣的人物”。此外，他還建議讀者“谷歌納粹大屠殺”的歷史。

盡管有著明顯的反納粹主義傾向，但俄聯邦消費者權益監督局的專家表示，從俄羅斯立法的角度來看，出版這樣一本漫畫書是不可接受的。專家解釋稱，因為在《死侍》漫畫中有納粹符號的存在，還有“澤莫男爵”關於大屠殺必要性的荒謬言論，批判“東德”社會主義政權，支持恢復三K黨等等。

德米特羅夫斯基告訴《生意人報》記者，“大屠殺、納粹主義和種族主義都不能成為漫畫作品中的諷刺和惡搞對象。因為這會讓讀者覺得大屠殺、納粹主義和種族主義問題沒有那麼重要。因此，《死侍》漫畫被視為是對納粹主義的宣傳”。

最終，“Komilfo”出版社決定刪除《死侍》漫畫中的部分內容。“我們非常抱歉，我們必須採取極端措施，否則印刷廠就會拒絕印刷這本漫畫” ，德米特羅夫斯基說道。他還強調，“我們希望我們的出版社同行在新的一年裡不會遇到這種情況”。

死侍是著名漫畫《X戰警》裡衍生系列中的主角。他在整個英雄世界的名聲非常糟糕，他有兩大特點，一個是非常多話，另一個是非常愛錢。死侍原名韋德 威爾遜(Wade T. Wilson)， 曾經是政府的特工。后因癌症而自願參加“Weapon X”計劃，獲得金剛狼自我愈合的能力，不過實驗令其遭到了毀容。失去容貌的韋德難以控制其情緒導致精神不穩定。不過，在獲得了超能力之后，死侍變得不受控制，他要找到毀壞他生活的人，並讓其付出代價。《死侍》漫畫和電影都因為“強烈的暴力和語言，以及性內容和裸體鏡頭”被打上了R級的標簽。 (任潔)

(責編：木勝玉、徐前)